『I Was Born To Love You』QUEENの曲情報

 ウィームは結婚式の音楽をランキング形式で紹介するBGMサイトです。
I Was Born To Love You
QUEEN
>
おすすめシーン
結婚式で使ったカップル 141
3
I Was Born To Love Youの視聴動画
I Was Born To Love Youのサムネイル

『I Was Born To Love You』の歌詞・和訳

歌 : QUEEN
作詞 : F.Mercury
作曲 : F.Mercury
I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
With every single beat of my heart
(俺の心臓が打つ鼓動は すべて その為だ)
Yes, I was born to take care of you
(そう 俺は生まれてきたんだ お前を幸せにする為に)
Every single day...
(俺の人生のすべて・・・)

I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
With every single beat of my heart
(俺の心臓が打つ鼓動は すべて その為だ)
Yes, I was born to take care of you
(そう 俺は生まれてきたんだ お前を幸せにする為に)
Every single day of my life
(死ぬまでずっと)

(You are the one for me)
(俺には お前しかいない)
I am the man for you
(俺は お前のものだ)
You were made for me
(お前は 俺の為に生まれた)
You're my ecstasy
(お前は 俺のエクスタシーだ)
If I was given every opportunity
(どんなチャンスを得たって)
I'd kill for your love
(お前の為なら すべてを投げだすさ)

So take a chance with me
(だから 俺に賭けてみないか)
Let me romance with you
(俺と恋に落ちよう)
I'm caught in a dream
(俺は夢の中に囚われて)
And my dream's come true
(そして その夢が叶った)
It's so hard to believe
(信じられないよ)
This is happening to me
(俺にこんな事が起きるなんて)
An amazing feeling
(とても素敵な感情が)
Comin' through
(やってくるよ)

I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
With every single beat of my heart
(俺の心臓が打つ鼓動は すべて その為だ)
Yes, I was born to take care of you
(そう 俺は生まれてきたんだ お前を幸せにする為に)
Every single day of my life
(死ぬまでずっと)

I wanna love you
(お前を愛したい)
I love every little thing about you
(お前の どんな些細なことでも)
I wanna love you, love you, love you
(お前を愛したいんだ)
Born - to love you
(生まれてきた お前を愛する為に)
Born - to love you
(生まれてきた お前を愛する為に)
Yes I was born to love you
(そう 俺は生まれてきたんだ お前を愛する為に)
Born - to love you
(生まれてきた お前を愛する為に)
Born - to love you
(生まれてきた お前を愛する為に)
Every single day - of my life
(死ぬまでずっと)

An amazing feeling
(とても素敵な感情が)
(Coming through)
やってくるよ

I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
With every single beat of my heart
(俺の心臓が打つ鼓動は すべて その為だ)
Yes, I was born to take care of you
(そう 俺は生まれてきたんだ お前を幸せにする為に)
Every single day of my life
(死ぬまでずっと)

Yes I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
Every single day of my life
(死ぬまでずっと)

Go, I love you babe
(お前を愛してる)
Yes I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
I wanna love you, love you, love you
(お前を愛したい)
I wanna love you
(お前を愛したいんだ)
I get so lonely, lonely, lonely
(とても孤独な気持ちだよ)
Yeah, I want to love you
(そう お前を愛したいんだ)
Yeah, give it to me
(俺に愛をくれないか)

引用元;スタジオウェブリ
https://studio-webli.com/article/lyrics/161.html
WiiiiiMからのアドバイス
“僕は君を愛するために生まれてきたんだ“という歌詞をフレディ・マーキュリーのヴォーカルとバンドサウンドで力強く歌い上げた1曲。おすすめのシーンは新郎新婦入場。耳馴染みのある歌い出しの“I was born〜♪“でドアオープンすれば、インパクトのある結婚式のスタートを演出できます
リリース日︰1985/04/08
タイアップ:「ノエビア」CMソング
キリン『一番搾り生ビール』CMソング
アサヒ『スーパードライ』CMソング
フジテレビ系列『プライド』(2004)主題歌

BGMシーン/カテゴリ別 分析

QUEENの『I Was Born To Love You』はWiiiiiM調べにおいて
使用したカップルは141組となっています。
WiiiiiMの人気総合ランキング83位となっています。
QUEENの『I Was Born To Love You』が一番使用されたベストシーンは お色直し入場です。
新郎新婦を世代別に見ていくと
1980年代生まれの新郎と1980年代生まれの新婦に人気が高くなっています。
WiiiiiMのシーン別ランキングでは、
新郎新婦入場21位鏡開き14位となっています。

スポンサーリンク

『I Was Born To Love You』QUEEN 曲分析チャート

結婚式シーン別
シーン 割合
1お色直し入場20.6%
2新郎新婦入場19.9%
3乾杯16.3%
職業別
職業 割合
1会社員31.2%
2医療・福祉7.8%
3公務員6.7%
年代別(新郎)
年代 割合
11980年代生まれ33.3%
21990年代生まれ18.4%
31970年代生まれ7.1%
年代別(新婦)
年代 割合
11980年代生まれ31.2%
21990年代生まれ24.8%
31970年代生まれ4.3%

『I Was Born To Love You』の歌詞・和訳

歌 : QUEEN
作詞 : F.Mercury
作曲 : F.Mercury
I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
With every single beat of my heart
(俺の心臓が打つ鼓動は すべて その為だ)
Yes, I was born to take care of you
(そう 俺は生まれてきたんだ お前を幸せにする為に)
Every single day...
(俺の人生のすべて・・・)

I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
With every single beat of my heart
(俺の心臓が打つ鼓動は すべて その為だ)
Yes, I was born to take care of you
(そう 俺は生まれてきたんだ お前を幸せにする為に)
Every single day of my life
(死ぬまでずっと)

(You are the one for me)
(俺には お前しかいない)
I am the man for you
(俺は お前のものだ)
You were made for me
(お前は 俺の為に生まれた)
You're my ecstasy
(お前は 俺のエクスタシーだ)
If I was given every opportunity
(どんなチャンスを得たって)
I'd kill for your love
(お前の為なら すべてを投げだすさ)

So take a chance with me
(だから 俺に賭けてみないか)
Let me romance with you
(俺と恋に落ちよう)
I'm caught in a dream
(俺は夢の中に囚われて)
And my dream's come true
(そして その夢が叶った)
It's so hard to believe
(信じられないよ)
This is happening to me
(俺にこんな事が起きるなんて)
An amazing feeling
(とても素敵な感情が)
Comin' through
(やってくるよ)

I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
With every single beat of my heart
(俺の心臓が打つ鼓動は すべて その為だ)
Yes, I was born to take care of you
(そう 俺は生まれてきたんだ お前を幸せにする為に)
Every single day of my life
(死ぬまでずっと)

I wanna love you
(お前を愛したい)
I love every little thing about you
(お前の どんな些細なことでも)
I wanna love you, love you, love you
(お前を愛したいんだ)
Born - to love you
(生まれてきた お前を愛する為に)
Born - to love you
(生まれてきた お前を愛する為に)
Yes I was born to love you
(そう 俺は生まれてきたんだ お前を愛する為に)
Born - to love you
(生まれてきた お前を愛する為に)
Born - to love you
(生まれてきた お前を愛する為に)
Every single day - of my life
(死ぬまでずっと)

An amazing feeling
(とても素敵な感情が)
(Coming through)
やってくるよ

I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
With every single beat of my heart
(俺の心臓が打つ鼓動は すべて その為だ)
Yes, I was born to take care of you
(そう 俺は生まれてきたんだ お前を幸せにする為に)
Every single day of my life
(死ぬまでずっと)

Yes I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
Every single day of my life
(死ぬまでずっと)

Go, I love you babe
(お前を愛してる)
Yes I was born to love you
(俺は生まれてきた おまえを愛する為に)
I wanna love you, love you, love you
(お前を愛したい)
I wanna love you
(お前を愛したいんだ)
I get so lonely, lonely, lonely
(とても孤独な気持ちだよ)
Yeah, I want to love you
(そう お前を愛したいんだ)
Yeah, give it to me
(俺に愛をくれないか)

引用元;スタジオウェブリ
https://studio-webli.com/article/lyrics/161.html

『I Was Born To Love You』のBGMデータ

I Was Born To Love Youのジャケット
Amazonロゴで購入
更新日: 2020/03/16
ジャンル︰ロック
27,744 View

『I Was Born To Love You』QUEENの関連キーワード

プレ花嫁さん&卒花さん 投稿コメント

選択アイコン
    2020年03月30日 02時12分

ケーキの時にオリジナルであるフレディver.を使用しました。
クイーンのものより軽くポップでキラキラした感じと、間奏が好きなので。

選択アイコン
    2015年09月22日 16時06分

最愛の夫には私からかかると『I Was Born To Love You』が鳴るように
してあるのですが、なぜかいつもマナーモードにされています。

選択アイコン
    2015年08月27日 16時59分

私は君を愛するために生まれてきた
そんな風に女性を口説いてみろ!と俺は伝えた。
生徒に...

そしたら生徒がクサイ...と文句を言う。
マセガキが...

お名前
コメント

スポンサーリンク

YouTubeチャンネル
WiiiiiMMusic 新着動画
NEW
2021.01.29
「ありがとう」 piano ver.
いきものがかり
>
2020.07.04
「いのちの歌」piano ver.
竹内まりや
>
2020.06.12
「星に願いを〜When You Wish Upon a Star〜」 piano & violin ver.
映画「ピノキオ」より
>
前のページ
シーン一覧
トップ
マイページ