歌 :
Grace VanderWaal
作詞 : Grace VanderWaal・Ido Zmishlany
作曲 : Grace VanderWaal・Ido Zmishlany
Don’t say maybe, just don’t wake me
(起こさないでって言わないよ)
We can stay here for as long as we want
(ここにいたいって思うだけいられるの)
And make forever last a while
(しばらくの間永遠は続くの)
Leave the light on
(明かりはつけたままにして)
After the sun
(太陽がしずんで)
Leave and goes to a far off ocean
(はるかかなたの広いところに向かうの)
And lay here with me
(わたしと横たわるの)
And I’ll catch you
(わたしあなたをつかまえるの)
Fallin’ into me, fallin’ into you
(わたしに夢中になって、わたしもあなたに夢中になるの)
Lettin’ go of all the things I’ve thought were true
(手放したわたしのすべての思いは真実だったの)
Fallin’ into me as I’m fallin’ into you
(私に夢中になって、わたしはあなたに夢中なの)
It seems so clear but I don’t know what to do
(とても澄みきった感じがするの でも、何をしていいかわからない)
I speak too much, you stay closed off
(たくさん話したの 閉ざされたあなたに)
But I can see
(でもわかったの)
Your thoughts in stardust
(あなたの考えってとっても魅力的なの)
Shining back at me
(わたしに照らし返してくれる)
And I’ll catch you
(わたしあなたをつかまえるの)
Fallin’ into me, fallin’ into you
(わたしに夢中になってほしい、あなたに夢中なの)
Lettin’ go of all the things I’ve thought were true
(手放したわたしのすべての思いは真実だったの)
Fallin’ into me as I’m fallin’ into you
(私に夢中になって、わたしはあなたに夢中なの)
It seems so clear but I don’t know what to do
(とても澄みきった感じがするの でも、何をしていいかわからない)
One day I’ll be
(いつかわたしが)
Old and ugly
(おばあちゃんになってへんてこになっても)
Will you still be thinking of me?
(わたしのこと思ってくれる?)
If we were as brave as we are now
(もしその時、今の私たちと同じくらい何も恐れなかったらね)
And I catch you
(わたしはあなたを見つけたの)
Thinking of me, as I’m thinking of you
(わたしのこと考えほしい、わたしはあなたのことを考えるから)
Lettin’ go of all the things I’ve thought were true
(手放したわたしのすべての思いは真実だったの)
As you’re fallin’ into me and I’m fallin’ into you
(あなたはわたしに夢中で、わたしはあなたに夢中)
It seems so clear but I don’t know what to do
(とても澄みきった感じがするの でも、何をしていいかわからない)
参照元:風を感じて一人あるき
https://fudego.net/today-and-tomorrw-grace-vanderwaal/
印象的な声ですね。うっとり聞き惚れてしまう。