2020年05月15日
『Wise Woman』Jason Mrazの曲情報 ウィームは結婚式の音楽をランキング形式で紹介するBGMサイトです。
4,658 View
スポンサーリンク
結婚式BGMシーン／カテゴリ 分析
スポンサーリンク
『Wise Woman』の歌詞・和訳
歌 ： Jason Mraz
Mmh, mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh, mmh
Mmh, mmh, mmh
She's a green garden goddess
（彼女は青い地球の女神）
Tender of the weed
（雑草の柔らかさ）
She knows how to find it
（どうやって見つけるのか知ってる）
Grows everything she needs
（必要なものはすべて育てる）
She's a real wise woman
（本当に本当に賢い女性だ）
With so much love to give
（深い愛を込めて）
She gives so much
（彼女は多くのものを与えてくれる）
Cause she stays in touch
（彼女は触れるものの中にいるから）
With what her truest nature is
（母なる大地とともに）
She's a green garden goddess
（彼女は青い地球の女神）
She hears the universe
（宇宙の声を聞いている）
She's out there with the planet
（彼女は惑星と一緒だ）
But she keeps it down to earth
（でも いつも地に足がついている）
Cause she the wise, wise woman, woman, woman (Mmh, mmh)
（だって 彼女は本当に賢い女性だから）
She keeps my mind open, mind open
（彼女はいつも心を開いてくれてる）
Yeah, she's a wise, wise woman, woman, woman (Mmh, mmh)
（彼女は本当に賢い女性だから）
She keeps her heart open, heart open
（彼女はいつも心を開いてくれてる）
Mmh, mmh-mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Yeah, she's a green garden goddess
（彼女は青い地球の女神）
A sage of ancient ways
（古代の賢者）
Cultivating patience
（忍耐力を養う）
Earth has her own pace
（地球は彼女自身のペース）
She's a real wise woman
（彼女は本当に賢い女性）
A midwife and a teacher
（そばで助けてくれるし 先生みたいだし）
A high vibration healer
（高い力を持つヒーラーでもある）
Dealin' herbal remedies
（ハーブの効果を使って）
And I got real high on love (Real high on love)
（その愛で本当に最高の気分になれた）
She got me real high on love
（彼女が愛で最高の気分にさせてくれた）
And I got so high, I realized
（本当に最高の気分だ 僕はわかったよ）
Love is a gateway drug
（愛はドラッグの入り口）
And the gate's unlocked for us
（ゲートは開いてるよ）
Love is a wonder drug
（愛は不思議なドラックだ）
And it grows wild, wild, wild, wild
（自然のままに育てよう）
By the wise, wise woman, woman, woman (Mmh, mmh)
（本当に賢い女性で）
She keeps my mind open, mind open
（いつも心を開いてくれてる）
Yeah, she's a wise, wise woman, woman, woman (Mmh, mmh)
（彼女は本当に賢い女性なんだ）
She keeps her heart open, heart open
（いつも心を開いてくれてる）
Wise woman, woman, woman
（賢い女性）
Wise woman, woman, woman
（賢い女性）
She's a green garden goddess
（彼女は青い地球の女神）
Daughter of the sun
（太陽の娘）
Sister to the moon
（月の姉妹）
Mother to everyone
（すべての母）
Yeah, she's a wise, wise woman, woman, woman
（彼女は本当に賢い女性なんだ）
She keeps my mind open, mind open
（いつも心を開いてくれてる）
She's a wise, wise woman, woman, woman
（彼女は本当に賢い女性なんだ）
She keeps her heart open, heart open
（いつも心を開いてくれてる）
Yeah, she's a wise, wise woman, woman, woman
（彼女は本当に賢い女性なんだ）
Mmh, she keeps my mind open, mind open, yeah
（いつも心を開いてくれてる）
She's a wise, wise woman, woman, woman
（彼女は本当に賢い女性なんだ）
She keeps her heart open, heart open (Mmh, mmh)
（いつも心を開いてくれてる）
Mmh, mmh-mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh, mmh
Mmh, mmh, mmh
She's a green garden goddess
（彼女は青い地球の女神）
Tender of the weed
（雑草の柔らかさ）
She knows how to find it
（どうやって見つけるのか知ってる）
Grows everything she needs
（必要なものはすべて育てる）
She's a real wise woman
（本当に本当に賢い女性だ）
With so much love to give
（深い愛を込めて）
She gives so much
（彼女は多くのものを与えてくれる）
Cause she stays in touch
（彼女は触れるものの中にいるから）
With what her truest nature is
（母なる大地とともに）
She's a green garden goddess
（彼女は青い地球の女神）
She hears the universe
（宇宙の声を聞いている）
She's out there with the planet
（彼女は惑星と一緒だ）
But she keeps it down to earth
（でも いつも地に足がついている）
Cause she the wise, wise woman, woman, woman (Mmh, mmh)
（だって 彼女は本当に賢い女性だから）
She keeps my mind open, mind open
（彼女はいつも心を開いてくれてる）
Yeah, she's a wise, wise woman, woman, woman (Mmh, mmh)
（彼女は本当に賢い女性だから）
She keeps her heart open, heart open
（彼女はいつも心を開いてくれてる）
Mmh, mmh-mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Yeah, she's a green garden goddess
（彼女は青い地球の女神）
A sage of ancient ways
（古代の賢者）
Cultivating patience
（忍耐力を養う）
Earth has her own pace
（地球は彼女自身のペース）
She's a real wise woman
（彼女は本当に賢い女性）
A midwife and a teacher
（そばで助けてくれるし 先生みたいだし）
A high vibration healer
（高い力を持つヒーラーでもある）
Dealin' herbal remedies
（ハーブの効果を使って）
And I got real high on love (Real high on love)
（その愛で本当に最高の気分になれた）
She got me real high on love
（彼女が愛で最高の気分にさせてくれた）
And I got so high, I realized
（本当に最高の気分だ 僕はわかったよ）
Love is a gateway drug
（愛はドラッグの入り口）
And the gate's unlocked for us
（ゲートは開いてるよ）
Love is a wonder drug
（愛は不思議なドラックだ）
And it grows wild, wild, wild, wild
（自然のままに育てよう）
By the wise, wise woman, woman, woman (Mmh, mmh)
（本当に賢い女性で）
She keeps my mind open, mind open
（いつも心を開いてくれてる）
Yeah, she's a wise, wise woman, woman, woman (Mmh, mmh)
（彼女は本当に賢い女性なんだ）
She keeps her heart open, heart open
（いつも心を開いてくれてる）
Wise woman, woman, woman
（賢い女性）
Wise woman, woman, woman
（賢い女性）
She's a green garden goddess
（彼女は青い地球の女神）
Daughter of the sun
（太陽の娘）
Sister to the moon
（月の姉妹）
Mother to everyone
（すべての母）
Yeah, she's a wise, wise woman, woman, woman
（彼女は本当に賢い女性なんだ）
She keeps my mind open, mind open
（いつも心を開いてくれてる）
She's a wise, wise woman, woman, woman
（彼女は本当に賢い女性なんだ）
She keeps her heart open, heart open
（いつも心を開いてくれてる）
Yeah, she's a wise, wise woman, woman, woman
（彼女は本当に賢い女性なんだ）
Mmh, she keeps my mind open, mind open, yeah
（いつも心を開いてくれてる）
She's a wise, wise woman, woman, woman
（彼女は本当に賢い女性なんだ）
She keeps her heart open, heart open (Mmh, mmh)
（いつも心を開いてくれてる）
Mmh, mmh-mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
結婚式でのJason Mrazのオススメ曲
結婚式における『Wise Woman』の曲分析データ
データ不足のため表示できません
『Wise Woman』の曲関連キーワード
『Wise Woman』についてのコメント
『Wise Woman』を見たアナタにオススメの曲
ウェディングの定番曲・最新曲から選りすぐりの一曲をアーティストのインタビューとともにお届けします！
公式YouTubeチャンネル 《ウィーム【WiiiiiM】》
実際に結婚式で使われた曲をランキングで集計しているサイト【ウィーム】によるランキングの紹介動画です。
ウェディングソングランキングの続きが気になる方は【ウィーム】にどうぞ！
ウェディングソングランキングの続きが気になる方は【ウィーム】にどうぞ！
自然に体が揺れる気持ちのいい曲。ほっこりします。