『Save Your Life』平原綾香 & ダニエルパウターの曲情報

 ウィームは結婚式の音楽をランキング形式で紹介するBGMサイトです。
Save Your Life
平原綾香 & ダニエルパウター
>
結婚式で使ったカップル 0
3
Save Your Lifeの視聴動画
Save Your Lifeのサムネイル

『Save Your Life』の歌詞・和訳

作詞 : Daniel Powter・AIKA・Liz Rose
作曲 : Daniel Powter・AIKA・Liz Rose
I could use a little laughter
(もう少しだけ笑えたらいいのに。)
To tilt my point of view
(視線を上に向けるだけなのに)
Walking through a few disasters
(いくつか、災害に遭遇してきた。)
Like there's nothing left to lose
(まるで失うものなど無いかのように。)
You try you know the feeling after
(これから先の世界を知ろうとしてみても)
It's a shame but it's not you
(残念だけど、それは君ではない。)

手に取るようにわかる痛み
永遠に続く嵐はないから
光と陰 何が味方
君を迷わせる稲妻を切り抜けて
じっと答え 出るの待って

I don't wanna try to save your life
(君の人生を救おうなんて思えないよ。)
cause it's hard enough just saving mine
(だって自分の人生で精いっぱいなんだ。)
In a world where nothing's getting better
(良くなることなどない、)
And nothing ever lasts forever
(永遠に続くものなど無い世界で)
All we gotta do is hold on tight
(僕達にできることは必死にしがみつくこと。)
Here with you tonight
(今夜、君と一緒に。)

横たわる長い夜に キミは
奪われるのかな
それとも光の舞う涙のない
朝と立ち上がる?

さみしさ舞う 静かな夜
切り抜けられない嵐はないから
じっと答え 出るの待って

きみを救えるのは 僕ではなくきみだから
心の手はいつでもつないでいるよ そっと
悲しみの真ん中で

I don't wanna try to save your life
(君の人生を救おうなんて思えないよ。)
cause it's hard enough just saving mine
(だって自分の人生で精いっぱいなんだ。)
In a world where nothing's getting better
(良くなることなどない、)
And nothing ever lasts forever
(永遠に続くものなど無い世界で)
All we gotta do is hold on tight
(僕達にできることは必死にしがみつくこと。)
Here with you tonight
(今夜、君と一緒に。)

目隠ししたまま孤独の世界に隠れないで
It's all disguise
(全てが装っている。)
You're a masterpiece
(君は最高なんだ。)
Start showing it
(さぁ、始めるんだ。)
Start showing it
(しっかりと見せるんだ。)

I don't wanna try to save your life
(君の人生を救おうなんて思えないよ。)
cause it's hard enough just saving mine
(だって自分の人生で精いっぱいなんだ。)
In a world where nothing's getting better
(良くなることなどない、)
And nothing ever lasts forever
(永遠に続くものなど無い世界で)
All we gotta do is hold on tight
(僕達にできることは必死にしがみつくこと。)

この争いに勝つなんて
僕には意味のないことさ
永遠なんてないこの壊れた世の中で
きみのそばでいつだって
ぼくは味方

I don't wanna try to save your life
(君の人生を救おうなんて思えないよ。)
cause it's hard enough just saving mine
(だって自分の人生で精いっぱいなんだ。)
In a world where nothing's getting better
(良くなることなどない、)
And nothing ever lasts forever
(永遠に続くものなど無い世界で)
All we gotta do is hold on tight
(僕達にできることは必死にしがみつくこと。)
Here with you tonight
(今夜、君と一緒に。)

参照元;UJ世界はラブソングでできている
https://www.youtube.com/watch?v=9Ky0L-ja5Io
リリース日︰2021/02/03

スポンサーリンク

BGMシーン/カテゴリ別 分析

平原綾香 & ダニエルパウターの『Save Your Life』はWiiiiiM調べにおいて
使用したカップルは0組となっています。
WiiiiiMの人気総合ランキング9245位となっています。
平原綾香 & ダニエルパウターの『Save Your Life』が一番使用されたベストシーンは です。
新郎新婦を世代別に見ていくと
人気が高くなっています。

『Save Your Life』平原綾香 & ダニエルパウター 曲分析チャート

結婚式シーン別
シーン 割合
職業別
職業 割合
年代別(新郎)
年代 割合
年代別(新婦)
年代 割合

『Save Your Life』の歌詞・和訳

作詞 : Daniel Powter・AIKA・Liz Rose
作曲 : Daniel Powter・AIKA・Liz Rose
I could use a little laughter
(もう少しだけ笑えたらいいのに。)
To tilt my point of view
(視線を上に向けるだけなのに)
Walking through a few disasters
(いくつか、災害に遭遇してきた。)
Like there's nothing left to lose
(まるで失うものなど無いかのように。)
You try you know the feeling after
(これから先の世界を知ろうとしてみても)
It's a shame but it's not you
(残念だけど、それは君ではない。)

手に取るようにわかる痛み
永遠に続く嵐はないから
光と陰 何が味方
君を迷わせる稲妻を切り抜けて
じっと答え 出るの待って

I don't wanna try to save your life
(君の人生を救おうなんて思えないよ。)
cause it's hard enough just saving mine
(だって自分の人生で精いっぱいなんだ。)
In a world where nothing's getting better
(良くなることなどない、)
And nothing ever lasts forever
(永遠に続くものなど無い世界で)
All we gotta do is hold on tight
(僕達にできることは必死にしがみつくこと。)
Here with you tonight
(今夜、君と一緒に。)

横たわる長い夜に キミは
奪われるのかな
それとも光の舞う涙のない
朝と立ち上がる?

さみしさ舞う 静かな夜
切り抜けられない嵐はないから
じっと答え 出るの待って

きみを救えるのは 僕ではなくきみだから
心の手はいつでもつないでいるよ そっと
悲しみの真ん中で

I don't wanna try to save your life
(君の人生を救おうなんて思えないよ。)
cause it's hard enough just saving mine
(だって自分の人生で精いっぱいなんだ。)
In a world where nothing's getting better
(良くなることなどない、)
And nothing ever lasts forever
(永遠に続くものなど無い世界で)
All we gotta do is hold on tight
(僕達にできることは必死にしがみつくこと。)
Here with you tonight
(今夜、君と一緒に。)

目隠ししたまま孤独の世界に隠れないで
It's all disguise
(全てが装っている。)
You're a masterpiece
(君は最高なんだ。)
Start showing it
(さぁ、始めるんだ。)
Start showing it
(しっかりと見せるんだ。)

I don't wanna try to save your life
(君の人生を救おうなんて思えないよ。)
cause it's hard enough just saving mine
(だって自分の人生で精いっぱいなんだ。)
In a world where nothing's getting better
(良くなることなどない、)
And nothing ever lasts forever
(永遠に続くものなど無い世界で)
All we gotta do is hold on tight
(僕達にできることは必死にしがみつくこと。)

この争いに勝つなんて
僕には意味のないことさ
永遠なんてないこの壊れた世の中で
きみのそばでいつだって
ぼくは味方

I don't wanna try to save your life
(君の人生を救おうなんて思えないよ。)
cause it's hard enough just saving mine
(だって自分の人生で精いっぱいなんだ。)
In a world where nothing's getting better
(良くなることなどない、)
And nothing ever lasts forever
(永遠に続くものなど無い世界で)
All we gotta do is hold on tight
(僕達にできることは必死にしがみつくこと。)
Here with you tonight
(今夜、君と一緒に。)

参照元;UJ世界はラブソングでできている
https://www.youtube.com/watch?v=9Ky0L-ja5Io

スポンサーリンク

『Save Your Life』のBGMデータ

Save Your Lifeのジャケット
Amazonロゴで購入
更新日: 2021/02/15
ジャンル︰J-POP
711 View

プレ花嫁さん&卒花さん 投稿コメント

選択アイコン
    2021年02月17日 10時32分

平原綾香とダニエルパウターのヴォーカルが本当にロマンティック!結婚式ってイメージもつきやすいなぁ

お名前
コメント

スポンサーリンク

YouTubeチャンネル
WiiiiiMMusic 新着動画
NEW
2021.01.29
「ありがとう」 piano ver.
いきものがかり
>
2020.07.04
「いのちの歌」piano ver.
竹内まりや
>
2020.06.12
「星に願いを〜When You Wish Upon a Star〜」 piano & violin ver.
映画「ピノキオ」より
>
前のページ
シーン一覧
トップ
マイページ