『I Want You Back』The Jackson 5の曲情報

 ウィームは結婚式の音楽をランキング形式で紹介するBGMサイトです。
I Want You Back
The Jackson 5
>
おすすめシーン
結婚式で使ったカップル 63
1

『I Want You Back』の歌詞・和訳

作詞 : ベリー・ゴーディ、フォンス・ミゼル、フレディー・ペレン、ハワード・D・リチャーズ
作曲 : ベリー・ゴーディ、フォンス・ミゼル、フレディー・ペレン、ハワード・D・リチャーズ
Uh-huh huh huh huh
Let me tell ya now
(きみに言わせてよ)
Uh-huh

When I had you to myself
(きみを独り占めにしてたとき)
I didn't want you around
(外に出歩いてほしくなかったんだ)
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
(きみのいつもの可愛い表情がひときわ輝いて見えるから)
But someone picked you from the bunch
(でも誰かがきみをグループから連れ出した)
when glance was all it took
(ほんの一瞬の出来事さ)
Now it's much too late for me to take a second look
(僕が再びきみを見たときはもう手遅れだったんだ)

Oh baby give me one more chance
(ああベイビーもう一度チャンスをおくれよ)
(show you that I love you)
(きみに愛を示せるチャンスを)
Won't you please let me
(お願いだ 戻れるチャンスをおくれ)
(back to your heart)
(きみのハートに)
Oh darlin' I was blind to let you go
(ああダーリン きみを行かせた僕は目が節穴だった)
(let you go baby)
(きみを行かせてしまった ベイビー)
But now since I see you in his arms
(今やきみはヤツの腕のなかにいるんだ)
(I want you back)
(帰ってきてよ)
Yes I do now
(そうさ 何とかしてみせる)
(I want you back)
(戻ってきてよ)
Ooh ooh baby
(ああ ベイビー)
(I want you back)
(帰ってきてよ)
Ya ya ya ya
(I want you back)
(僕の腕のなかに)
Na na na na

Tryin' to live without your love
(きみの愛なしで生きようとしたけど)
Is one long sleepless night
(眠れない夜が果てしなく続くんだ)
Let me show you girl
(きみに見せたいんだよ ガール)
That I know wrong from right
(僕は間違ってたことがわかったって)
Every street you walk on
(きみが歩いて行くどの通りにも)
I leave tear stains on the ground
(僕は涙の跡を残してるんだ)
Following the girl
(いまはきみのことを追いかけてるよ)
I didn't even want around
(以前は近寄ってほしいとちっとも思わなかったのに)
Let me tell you now
(言わせておくれよ)

Oh baby give me one more chance
(ああベイビー チャンスをもう一度くれるだけでいいのさ)
(show you that I love you)
(きみへ愛を示すんだ)
Won't you please let me
(お願いだよ 僕を帰しておくれ)
(back to your heart)
(きみのハートに)
Oh darlin' I was blind to let you go
(ああダーリン きみを行かせるなんて僕は愚か者さ)
(let you go baby)
(きみを行かせて)
But now since I see you in his arms
(でも今 ヤツの腕に抱かれるきみを見るのはツライのさ)

Uh-huh
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
(きみがほしい きみが必要だ)
A buh buh buh buh
All I need
(僕が望むものはきみだけなんだ)
A buh buh buh buh
All I want
(きみがほしい きみが必要だ)
A buh buh buh buh
All I need
(僕が望むものはきみだけなんだ)

Oh, just one more chance
(もう一度チャンスを)
To show you that I love you
(“I Love You”って伝えたいんだ)
Baby baby baby baby baby baby
I want you back
(帰ってきてよ)
Forget what happened then
(前に起きたことは忘れてよ)
(I want you back)
(戻ってきてよ)
And let me live again
(僕は死んじゃった気分だよ)

Oh darlin' I was blind to let you go
(ああダーリン きみを行かせた僕は愚かだった)
But now since I see you in his arms
(きみがヤツの腕のなかに…)
(I want you back)
(戻ってきてよ)

Spare me of this cause
(僕のことを助けてよ)
(I want you back)
(戻ってきてよ)
Gimme back what I lost
(失ったものを取り返したいのさ)

Oh baby I need one more chance ha
(ああベイビー もう一度チャンスを)
I'll show you that I love you
(愛しているんだ)
Baby, oh! Baby, oh! Baby, oh!
I want you back!
(戻ってきてよ)
I want you back!
(帰ってきてよ)
リリース日︰1969/10/01
タイアップ:映画『Dearフレンズ』(1995)劇中歌
映画『ドラムライン』(2002)劇中歌
映画『チャーリーと14人のキッズ』(2003)劇中歌
映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014)劇中歌

スポンサーリンク

スポンサーリンク

BGMシーン/カテゴリ別 分析

The Jackson 5の『I Want You Back』はWiiiiiM調べにおいて
使用したカップルは63組となっています。
WiiiiiMの人気総合ランキング176位となっています。
The Jackson 5の『I Want You Back』が一番使用されたベストシーンは 迎賓です。
新郎新婦を世代別に見ていくと
1980年代生まれの新郎と1980年代生まれの新婦に人気が高くなっています。
WiiiiiMのシーン別ランキングでは、
鏡開き11位となっています。

『I Want You Back』The Jackson 5 曲分析チャート

結婚式シーン別
シーン 割合
1迎賓12.7%
2子供花束11.1%
3お色直し退場9.5%
職業別
職業 割合
1会社員34.9%
2医療・福祉11.1%
3公務員4.8%
年代別(新郎)
年代 割合
11980年代生まれ38.1%
21990年代生まれ12.7%
31970年代生まれ11.1%
年代別(新婦)
年代 割合
11980年代生まれ34.9%
21990年代生まれ20.6%
31970年代生まれ7.9%

『I Want You Back』の歌詞・和訳

作詞 : ベリー・ゴーディ、フォンス・ミゼル、フレディー・ペレン、ハワード・D・リチャーズ
作曲 : ベリー・ゴーディ、フォンス・ミゼル、フレディー・ペレン、ハワード・D・リチャーズ
Uh-huh huh huh huh
Let me tell ya now
(きみに言わせてよ)
Uh-huh

When I had you to myself
(きみを独り占めにしてたとき)
I didn't want you around
(外に出歩いてほしくなかったんだ)
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
(きみのいつもの可愛い表情がひときわ輝いて見えるから)
But someone picked you from the bunch
(でも誰かがきみをグループから連れ出した)
when glance was all it took
(ほんの一瞬の出来事さ)
Now it's much too late for me to take a second look
(僕が再びきみを見たときはもう手遅れだったんだ)

Oh baby give me one more chance
(ああベイビーもう一度チャンスをおくれよ)
(show you that I love you)
(きみに愛を示せるチャンスを)
Won't you please let me
(お願いだ 戻れるチャンスをおくれ)
(back to your heart)
(きみのハートに)
Oh darlin' I was blind to let you go
(ああダーリン きみを行かせた僕は目が節穴だった)
(let you go baby)
(きみを行かせてしまった ベイビー)
But now since I see you in his arms
(今やきみはヤツの腕のなかにいるんだ)
(I want you back)
(帰ってきてよ)
Yes I do now
(そうさ 何とかしてみせる)
(I want you back)
(戻ってきてよ)
Ooh ooh baby
(ああ ベイビー)
(I want you back)
(帰ってきてよ)
Ya ya ya ya
(I want you back)
(僕の腕のなかに)
Na na na na

Tryin' to live without your love
(きみの愛なしで生きようとしたけど)
Is one long sleepless night
(眠れない夜が果てしなく続くんだ)
Let me show you girl
(きみに見せたいんだよ ガール)
That I know wrong from right
(僕は間違ってたことがわかったって)
Every street you walk on
(きみが歩いて行くどの通りにも)
I leave tear stains on the ground
(僕は涙の跡を残してるんだ)
Following the girl
(いまはきみのことを追いかけてるよ)
I didn't even want around
(以前は近寄ってほしいとちっとも思わなかったのに)
Let me tell you now
(言わせておくれよ)

Oh baby give me one more chance
(ああベイビー チャンスをもう一度くれるだけでいいのさ)
(show you that I love you)
(きみへ愛を示すんだ)
Won't you please let me
(お願いだよ 僕を帰しておくれ)
(back to your heart)
(きみのハートに)
Oh darlin' I was blind to let you go
(ああダーリン きみを行かせるなんて僕は愚か者さ)
(let you go baby)
(きみを行かせて)
But now since I see you in his arms
(でも今 ヤツの腕に抱かれるきみを見るのはツライのさ)

Uh-huh
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
(きみがほしい きみが必要だ)
A buh buh buh buh
All I need
(僕が望むものはきみだけなんだ)
A buh buh buh buh
All I want
(きみがほしい きみが必要だ)
A buh buh buh buh
All I need
(僕が望むものはきみだけなんだ)

Oh, just one more chance
(もう一度チャンスを)
To show you that I love you
(“I Love You”って伝えたいんだ)
Baby baby baby baby baby baby
I want you back
(帰ってきてよ)
Forget what happened then
(前に起きたことは忘れてよ)
(I want you back)
(戻ってきてよ)
And let me live again
(僕は死んじゃった気分だよ)

Oh darlin' I was blind to let you go
(ああダーリン きみを行かせた僕は愚かだった)
But now since I see you in his arms
(きみがヤツの腕のなかに…)
(I want you back)
(戻ってきてよ)

Spare me of this cause
(僕のことを助けてよ)
(I want you back)
(戻ってきてよ)
Gimme back what I lost
(失ったものを取り返したいのさ)

Oh baby I need one more chance ha
(ああベイビー もう一度チャンスを)
I'll show you that I love you
(愛しているんだ)
Baby, oh! Baby, oh! Baby, oh!
I want you back!
(戻ってきてよ)
I want you back!
(帰ってきてよ)

『I Want You Back』のBGMデータ

で購入
更新日: 2020/03/16
ジャンル︰R&B/ソウル
12,321 View

『I Want You Back』The Jackson 5の関連キーワード

プレ花嫁さん&卒花さん 投稿コメント

選択アイコン
    2019年08月09日 16時19分

ノリのいい曲ですよね!
有名な曲だし盛り上がりそう‼

選択アイコン
    2016年07月15日 18時14分

子どもとは思えない歌唱力に脱帽です。
大人も子どもも楽しく過ごせそうなワクワクする曲。

お名前
コメント

スポンサーリンク

YouTubeチャンネル
WiiiiiMMusic 新着動画
NEW
2020.07.04
「いのちの歌」piano ver.
竹内まりや
>
2020.06.12
「星に願いを〜When You Wish Upon a Star〜」 piano & violin ver.
映画「ピノキオ」より
>
2020.05.31
「万讃歌」 piano & violin ver.
葉加瀬太郎
>
前のページ
シーン一覧
トップ
マイページ