『Can't Help Falling In Love』Elvis Presleyの曲情報

 ウィームは結婚式の音楽をランキング形式で紹介するBGMサイトです。
Can't Help Falling In Love
Elvis Presley
>
おすすめシーン
結婚式で使ったカップル 43
0
Can't Help Falling In Loveの視聴動画
Can't Help Falling In Loveのサムネイル

『Can't Help Falling In Love』の歌詞・和訳

作詞 : ジョージ・デヴィッド・ワイス、ヒューゴ・ペレッティ、ルイージ・クレイトアー
作曲 : ジョージ・デヴィッド・ワイス、ヒューゴ・ペレッティ、ルイージ・クレイトアー
Wise men say
(賢い人たちは言うよね)
Only fools rush in
(「あわてて 恋をするのは 馬鹿なやつら」だって)
But I can't help falling in love with you
(でもさ 僕は 君に恋をするのを止められないんだよ)
Shall I stay?
(気持ちを抑えるべきかな?)
Would it be a sin
(いけないことなの?)
If I can't help falling in love with you?
(もし 君に恋するのを止められないのはさ)

Like a river flows
(川の流れがさ)
Surely to the sea
(かならず 海に流れるつくように)
Darling, so it goes
(ねぇ あるんだよ)
Some things are meant to be
(そう運命づけられたものがさ)

Take my hand,
(さぁ 僕の手をとってよ)
Take my whole life, too
(僕の人生も 受け入れてくれよ)
For I can't help falling in love with you
(僕は 君に恋をするのを止められないんだ)

Like a river flows
(川の流れがさ)
Surely to the sea
(かならず 海に流れるつくように)
Darling, so it goes
(ねぇ あるんだよ)
Some things are meant to be
(そう運命づけられたものがさ)

Take my hand,
(さぁ 僕の手をとってよ)
Take my whole life, too
(僕の人生も 受け入れてくれよ)
For I can't help falling in love with you
(僕は 君に恋をするのを止められないんだ)

Like a river flows
(川の流れがさ)
Surely to the sea
(かならず 海に流れるつくように)
Darling, so it goes
(ねぇ あるんだよ)
Some things are meant to be
(そう運命づけられたものがさ)

Take my hand,
(さぁ 僕の手をとってよ)
Take my whole life, too
(僕の人生も 受け入れてくれよ)
For I can't help falling in love with you
(僕は 君に恋をするのを止められないんだ)
For I can't help falling in love with you
(僕は 君に恋をするのを止められないんだよ)

参照元;スタジオウェブリ
https://studio-webli.com/article/lyrics/352.html
リリース日︰1961/10/01
タイアップ:映画『ブルー・ハワイ』(1961)サウンドトラック

スポンサーリンク

スポンサーリンク

BGMシーン/カテゴリ別 分析

Elvis Presleyの『Can't Help Falling In Love』はWiiiiiM調べにおいて
使用したカップルは43組となっています。
WiiiiiMの人気総合ランキング264位となっています。
Elvis Presleyの『Can't Help Falling In Love』が一番使用されたベストシーンは ケーキ入刀です。
新郎新婦を世代別に見ていくと
1980年代生まれの新郎と1980年代生まれの新婦に人気が高くなっています。

『Can't Help Falling In Love』Elvis Presley 曲分析チャート

結婚式シーン別
シーン 割合
1ケーキ入刀18.6%
2歓談18.6%
3お色直し入場16.3%
職業別
職業 割合
1会社員26.7%
2医療・福祉18.6%
3公務員7%
年代別(新郎)
年代 割合
11980年代生まれ62.8%
21990年代生まれ18.6%
31970年代生まれ9.3%
年代別(新婦)
年代 割合
11980年代生まれ67.4%
21990年代生まれ18.6%
31970年代生まれ4.7%

『Can't Help Falling In Love』の歌詞・和訳

作詞 : ジョージ・デヴィッド・ワイス、ヒューゴ・ペレッティ、ルイージ・クレイトアー
作曲 : ジョージ・デヴィッド・ワイス、ヒューゴ・ペレッティ、ルイージ・クレイトアー
Wise men say
(賢い人たちは言うよね)
Only fools rush in
(「あわてて 恋をするのは 馬鹿なやつら」だって)
But I can't help falling in love with you
(でもさ 僕は 君に恋をするのを止められないんだよ)
Shall I stay?
(気持ちを抑えるべきかな?)
Would it be a sin
(いけないことなの?)
If I can't help falling in love with you?
(もし 君に恋するのを止められないのはさ)

Like a river flows
(川の流れがさ)
Surely to the sea
(かならず 海に流れるつくように)
Darling, so it goes
(ねぇ あるんだよ)
Some things are meant to be
(そう運命づけられたものがさ)

Take my hand,
(さぁ 僕の手をとってよ)
Take my whole life, too
(僕の人生も 受け入れてくれよ)
For I can't help falling in love with you
(僕は 君に恋をするのを止められないんだ)

Like a river flows
(川の流れがさ)
Surely to the sea
(かならず 海に流れるつくように)
Darling, so it goes
(ねぇ あるんだよ)
Some things are meant to be
(そう運命づけられたものがさ)

Take my hand,
(さぁ 僕の手をとってよ)
Take my whole life, too
(僕の人生も 受け入れてくれよ)
For I can't help falling in love with you
(僕は 君に恋をするのを止められないんだ)

Like a river flows
(川の流れがさ)
Surely to the sea
(かならず 海に流れるつくように)
Darling, so it goes
(ねぇ あるんだよ)
Some things are meant to be
(そう運命づけられたものがさ)

Take my hand,
(さぁ 僕の手をとってよ)
Take my whole life, too
(僕の人生も 受け入れてくれよ)
For I can't help falling in love with you
(僕は 君に恋をするのを止められないんだ)
For I can't help falling in love with you
(僕は 君に恋をするのを止められないんだよ)

参照元;スタジオウェブリ
https://studio-webli.com/article/lyrics/352.html

『Can't Help Falling In Love』のBGMデータ

Can't Help Falling In Loveのジャケット
Amazonロゴで購入
更新日: 2020/03/16
ジャンル︰ロック
14,700 View

『Can't Help Falling In Love』Elvis Presleyの関連キーワード

プレ花嫁さん&卒花さん 投稿コメント

選択アイコン
    2014年12月07日 05時14分

再入場の時につかいました

選択アイコン
    2014年10月09日 13時43分

Elvisの亡くなる直前の1977年のライブがどんなに悲壮感漂うライブだったかご存知なのだろうか?
勿論ファンが撮った映像なので発売されてないが、3年前にYOUTUBEで偶然見つけて凍り付いた。
77年の「Can't Help Falling In Love」だったのだが、残念ながら今探しても見つからない(泣)

とにかく、全然歌えてなくて、終始喚き散らしていたのだ・・・。
床に跪いて泣き叫んだり(演技的な感じじゃなく、マジで苦しそうに・・・)寝転がったり蹲ったり・・・。上半身一杯に天を見上げながら「ワーワーワー」とね・・・。
またその声が喚き声なのに超透き通ったハイトーンで・・・そのド迫力には神がかりで素晴らしかったのだが、いかんせんこんな悲壮感漂う無茶苦茶なライブをしていたなんて知らなかったので、3年前に見た時は大ショックだったなぁ・・・。

選択アイコン
    2014年09月21日 18時28分

写真をスライドショーでおすすめ

選択アイコン
    2014年09月14日 04時42分

送賓のときにつかいました

お名前
コメント

スポンサーリンク

YouTubeチャンネル
WiiiiiMMusic 新着動画
NEW
2021.01.29
「ありがとう」 piano ver.
いきものがかり
>
2020.07.04
「いのちの歌」piano ver.
竹内まりや
>
2020.06.12
「星に願いを〜When You Wish Upon a Star〜」 piano & violin ver.
映画「ピノキオ」より
>
前のページ
シーン一覧
トップ
マイページ