『It's A Small World』ディズニーの曲情報

 ウィームは結婚式の音楽をランキング形式で紹介するBGMサイトです。
It's A Small World
ディズニー
>
おすすめシーン
結婚式で使ったカップル 30
0
It's A Small Worldの視聴動画
It's A Small Worldのサムネイル

『It's A Small World』の歌詞・和訳

作詞 : Richard M.Sherman・Robort B.Sherman
作曲 : Richard M.Sherman・Robort B.Sherman
It's a world of laughter, a world of tears
(この世界は喜びの世界、そして涙の世界)
It's a world of hopes and a world of fears
(この世界は希望の世界、そして恐怖の世界)
There's so much that we share
(僕らが共有することはたくさんあるよ)
That it's time we're aware
(今がその事に気づくべき時さ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界なのさ)

It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界なのさ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small, small world
(この世界は小さな、小さな世界さ)

There is just one moon and one golden sun
(そこには月が一つと、金色の太陽が一つしかない)
And a smile means friendship to everyone
(そして笑顔はみんなにとって友情を意味してる)
Though the mountains divide
(山々が世界を分けているし)
And the oceans are wide
(海はとても広いけど)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)

It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界なのさ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small, small world
(この世界は小さな、小さな世界さ)

It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界なのさ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small, small world
(この世界は小さな、小さな世界さ)

It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界なのさ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small, small world
(この世界は小さな、小さな世界さ)

It's a small, small world
(この世界は小さな、小さな世界さ)

参照元:ディズニーで英語生活を
https://disneylanguage.com/ItsASmallWorldSong.html
リリース日︰1964/07/28
タイアップ:JR京葉線・舞浜駅の発車メロディ
Hondaの軽自動車「Nシリーズ」CMソング

スポンサーリンク

BGMシーン/カテゴリ別 分析

ディズニーの『It's A Small World』はWiiiiiM調べにおいて
使用したカップルは30組となっています。
WiiiiiMの人気総合ランキング401位となっています。
ディズニーの『It's A Small World』が一番使用されたベストシーンは 子供花束です。
新郎新婦を世代別に見ていくと
1980年代生まれの新郎と1980年代生まれの新婦に人気が高くなっています。
WiiiiiMのシーン別ランキングでは、
子供花束6位となっています。

『It's A Small World』ディズニー 曲分析チャート

結婚式シーン別
シーン 割合
1子供花束70%
2フォトラウンド10%
3お色直し入場6.7%
職業別
職業 割合
1会社員30%
2医療・福祉10%
3公務員6.7%
年代別(新郎)
年代 割合
11980年代生まれ60%
21970年代生まれ16.7%
31990年代生まれ10%
年代別(新婦)
年代 割合
11980年代生まれ53.3%
21990年代生まれ26.7%
31970年代生まれ10%

『It's A Small World』の歌詞・和訳

作詞 : Richard M.Sherman・Robort B.Sherman
作曲 : Richard M.Sherman・Robort B.Sherman
It's a world of laughter, a world of tears
(この世界は喜びの世界、そして涙の世界)
It's a world of hopes and a world of fears
(この世界は希望の世界、そして恐怖の世界)
There's so much that we share
(僕らが共有することはたくさんあるよ)
That it's time we're aware
(今がその事に気づくべき時さ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界なのさ)

It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界なのさ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small, small world
(この世界は小さな、小さな世界さ)

There is just one moon and one golden sun
(そこには月が一つと、金色の太陽が一つしかない)
And a smile means friendship to everyone
(そして笑顔はみんなにとって友情を意味してる)
Though the mountains divide
(山々が世界を分けているし)
And the oceans are wide
(海はとても広いけど)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)

It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界なのさ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small, small world
(この世界は小さな、小さな世界さ)

It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界なのさ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small, small world
(この世界は小さな、小さな世界さ)

It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界なのさ)
It's a small world after all
(この世界は結局小さな世界さ)
It's a small, small world
(この世界は小さな、小さな世界さ)

It's a small, small world
(この世界は小さな、小さな世界さ)

参照元:ディズニーで英語生活を
https://disneylanguage.com/ItsASmallWorldSong.html

スポンサーリンク

『It's A Small World』のBGMデータ

It's A Small Worldのジャケット
Amazonロゴで購入
更新日: 2020/03/16
ジャンル︰ディズニー
30,639 View

『It's A Small World』ディズニーの関連キーワード

CM
かわいい曲調
短め
コーラス
キッズ
人気キーワードをもっと見る
>

プレ花嫁さん&卒花さん 投稿コメント

選択アイコン
    2016年10月29日 19時37分

イッツアスモールワールド大好きです

選択アイコン
    2015年07月03日 11時48分

ディズニーはやっぱり皆耳にしてきた曲なので裏切らないですo(*>▽<*)o

選択アイコン
    2015年03月19日 0時35分

幼少の砌に聞いた曲をいい年して聴くとなんか泣けてきちゃうな

選択アイコン
    2015年01月08日 06時08分

元の音声はいつの時代に収録なのだろうか

お名前
コメント

スポンサーリンク

YouTubeチャンネル
WiiiiiMMusic 新着動画
NEW
2021.01.29
「ありがとう」 piano ver.
いきものがかり
>
2020.07.04
「いのちの歌」piano ver.
竹内まりや
>
2020.06.12
「星に願いを〜When You Wish Upon a Star〜」 piano & violin ver.
映画「ピノキオ」より
>
前のページ
シーン一覧
トップ
マイページ