『Can't Take My Eyes Off You (君の瞳に恋してる)』Sheena Eastonの曲情報

 ウィームは結婚式の音楽をランキング形式で紹介するBGMサイトです。
Can't Take My Eyes Off You (君の瞳に恋してる)
Sheena Easton
>
結婚式で使ったカップル 8
ベストシーン
結婚式で使ったカップル 8
ベストシーン
0
いいね!

『Can't Take My Eyes Off You (君の瞳に恋してる)』の歌詞・和訳

作詞 : ボブ・クルー ボブ・コーディオ
作曲 : ボブ・クルー ボブ・コーディオ
You're just too good to be true
(君は本当に素敵だ)
Can't take my eyes off you
(もう目が離せない)
You'd be like heaven to touch
(触れたら天国にのぼるような気分なんだろうな)
I wanna hold you so much
(もっと君を抱きしめたい)
At long last love has arrived
(やっと本物の愛が訪れたんだ)
And I thank God I'm alive
(生きている事を神様に感謝するよ)
You're just too good to be true
(君は信じられない程素敵なんだ)
Can't take my eyes off you
(もう 目が離せないんだよ)

Pardon the way that I stare
(ずっと見つめてごめんね)
There's nothing else to compare
(でも他に比べようがないんだよ)
The sight of you leaves me weak
(君を見ていると 何も手につかない)
There are no words left to speak
(言葉も失ってしまうんだ)
But if you feel like I feel
(もし君も僕と同じように感じているなら)
Please let me know that it's real
(どうか 本当だって教えて欲しい)
You're just too good to be true
(君は信じられない程素敵なんだ)
Can't take my eyes off you
(もう目が離せない)

I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
And if it's quite alright
(もし 出来ることならば)
I need you, baby
(君が欲しいんだよ ベイビー)
To warm a lonely night
(さみしい夜を互いに温める為に)
I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
Trust in me when I say
(僕のことを信じてよ)

Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Don't bring me down, I pray
(僕をがっかりさせないで お願いだよ)
Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Now that I found you, stay
(君をみつけたんだ そばにいてよ)
And let me love you, baby
(そして 君を愛させて欲しいんだ ベイビー)
Let me love you
(君を愛させてくれ)

You're just too good to be true
(君は本当に素敵だ)
Can't take my eyes off you
(もう目が離せない)
You'd be like heaven to touch
(触れたら天国にのぼるような気分なんだろうな)
I wanna hold you so much
(もっと君を抱きしめたい)
At long last love has arrived
(やっと本物の愛が訪れたんだ)
And I thank God I'm alive
(生きている事を神様に感謝するよ)
You're just too good to be true
(君は信じられない程素敵なんだ)
Can't take my eyes off you
(もう 目が離せないんだよ)

I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
And if it's quite alright
(もし 出来ることならば)
I need you, baby
(君が欲しいんだよ ベイビー)
To warm a lonely night
(さみしい夜を互いに温める為に)
I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
Trust in me when I say
(僕のことを信じてよ)

Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Don't bring me down, I pray
(僕をがっかりさせないで お願いだよ)
Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Now that I found you, stay
(君をみつけたんだ そばにいてよ)
And let me love you, baby
(そして 君を愛させて欲しいんだ ベイビー)
Let me love you
(君を愛させてくれ)

I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
And if it's quite alright
(もし 出来ることならば)
I need you, baby
(君が欲しいんだよ ベイビー)
To warm a lonely night
(さみしい夜を互いに温める為に)
I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
Trust in me when I say
(僕のことを信じてよ)

Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Don't bring me down, I pray
(僕をがっかりさせないで お願いだよ)
Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Now that I found you, stay
(君をみつけたんだ そばにいてよ)
I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
Trust in me when I say
(僕のことを信じてよ)

I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
And if it's quite alright
(もし 出来ることならば)
I need you, baby
(君が欲しいんだよ ベイビー)
To warm a lonely night
(さみしい夜を互いに温める為に)
I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
Trust in me when I say
(僕のことを信じてよ)

引用元;スタジオウェブリ
https://studio-webli.com/article/lyrics/109.html

スポンサーリンク

スポンサーリンク

BGMシーン/カテゴリ別 分析

Sheena Eastonの『Can't Take My Eyes Off You (君の瞳に恋してる)』はWiiiiiM調べにおいて
使用したカップルは8組となっています。
WiiiiiMの人気総合ランキング1202位となっています。
Sheena Eastonの『Can't Take My Eyes Off You (君の瞳に恋してる)』が一番使用されたベストシーンは 乾杯です。
新郎新婦を世代別に見ていくと
1980年代生まれの新郎と1990年代生まれの新婦に人気が高くなっています。

『Can't Take My Eyes Off You (君の瞳に恋してる)』Sheena Easton 曲分析チャート

結婚式シーン別
シーン 割合
1乾杯50%
2ケーキ入刀37.5%
3フォトラウンド12.5%
職業別
職業 割合
1会社員56.3%
2医療・福祉31.3%
年代別(新郎)
年代 割合
11980年代生まれ50%
21970年代生まれ12.5%
31990年代生まれ12.5%
年代別(新婦)
年代 割合
11990年代生まれ37.5%
21980年代生まれ37.5%

『Can't Take My Eyes Off You (君の瞳に恋してる)』の歌詞・和訳

作詞 : ボブ・クルー ボブ・コーディオ
作曲 : ボブ・クルー ボブ・コーディオ
You're just too good to be true
(君は本当に素敵だ)
Can't take my eyes off you
(もう目が離せない)
You'd be like heaven to touch
(触れたら天国にのぼるような気分なんだろうな)
I wanna hold you so much
(もっと君を抱きしめたい)
At long last love has arrived
(やっと本物の愛が訪れたんだ)
And I thank God I'm alive
(生きている事を神様に感謝するよ)
You're just too good to be true
(君は信じられない程素敵なんだ)
Can't take my eyes off you
(もう 目が離せないんだよ)

Pardon the way that I stare
(ずっと見つめてごめんね)
There's nothing else to compare
(でも他に比べようがないんだよ)
The sight of you leaves me weak
(君を見ていると 何も手につかない)
There are no words left to speak
(言葉も失ってしまうんだ)
But if you feel like I feel
(もし君も僕と同じように感じているなら)
Please let me know that it's real
(どうか 本当だって教えて欲しい)
You're just too good to be true
(君は信じられない程素敵なんだ)
Can't take my eyes off you
(もう目が離せない)

I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
And if it's quite alright
(もし 出来ることならば)
I need you, baby
(君が欲しいんだよ ベイビー)
To warm a lonely night
(さみしい夜を互いに温める為に)
I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
Trust in me when I say
(僕のことを信じてよ)

Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Don't bring me down, I pray
(僕をがっかりさせないで お願いだよ)
Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Now that I found you, stay
(君をみつけたんだ そばにいてよ)
And let me love you, baby
(そして 君を愛させて欲しいんだ ベイビー)
Let me love you
(君を愛させてくれ)

You're just too good to be true
(君は本当に素敵だ)
Can't take my eyes off you
(もう目が離せない)
You'd be like heaven to touch
(触れたら天国にのぼるような気分なんだろうな)
I wanna hold you so much
(もっと君を抱きしめたい)
At long last love has arrived
(やっと本物の愛が訪れたんだ)
And I thank God I'm alive
(生きている事を神様に感謝するよ)
You're just too good to be true
(君は信じられない程素敵なんだ)
Can't take my eyes off you
(もう 目が離せないんだよ)

I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
And if it's quite alright
(もし 出来ることならば)
I need you, baby
(君が欲しいんだよ ベイビー)
To warm a lonely night
(さみしい夜を互いに温める為に)
I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
Trust in me when I say
(僕のことを信じてよ)

Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Don't bring me down, I pray
(僕をがっかりさせないで お願いだよ)
Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Now that I found you, stay
(君をみつけたんだ そばにいてよ)
And let me love you, baby
(そして 君を愛させて欲しいんだ ベイビー)
Let me love you
(君を愛させてくれ)

I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
And if it's quite alright
(もし 出来ることならば)
I need you, baby
(君が欲しいんだよ ベイビー)
To warm a lonely night
(さみしい夜を互いに温める為に)
I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
Trust in me when I say
(僕のことを信じてよ)

Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Don't bring me down, I pray
(僕をがっかりさせないで お願いだよ)
Oh, pretty baby
(あぁ かわいいベイビー)
Now that I found you, stay
(君をみつけたんだ そばにいてよ)
I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
Trust in me when I say
(僕のことを信じてよ)

I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
And if it's quite alright
(もし 出来ることならば)
I need you, baby
(君が欲しいんだよ ベイビー)
To warm a lonely night
(さみしい夜を互いに温める為に)
I love you, baby
(君を愛しているよ ベイビー)
Trust in me when I say
(僕のことを信じてよ)

引用元;スタジオウェブリ
https://studio-webli.com/article/lyrics/109.html
シェア

『Can't Take My Eyes Off You (君の瞳に恋してる)』のBGMデータ

で購入
更新日: 2015/07/23
ジャンル︰洋楽ポップス
3,642 View

プレ花嫁さん&卒花さん 投稿コメント

選択アイコン
    2019年09月06日 15時09分

テンションをぐっと上げてくれる曲ですね♪
ゲストと一緒に楽しみたいシーンにぴったりですね!

お名前
コメント

スポンサーリンク

この記事をシェアする
YouTubeチャンネル
WiiiiiMMusic 新着動画
NEW
2020.07.04
「いのちの歌」piano ver.
竹内まりや
>
2020.06.12
「星に願いを〜When You Wish Upon a Star〜」 piano & violin ver.
映画「ピノキオ」より
>
2020.05.31
「万讃歌」 piano & violin ver.
葉加瀬太郎
>
前のページ
シーン一覧
トップ
マイページ