2020年10月30日
『Inside Out』Zedd & Griffの曲情報 ウィームは結婚式の音楽をランキング形式で紹介するBGMサイトです。
1,657 View
スポンサーリンク
結婚式BGMシーン／カテゴリ 分析
スポンサーリンク
『Inside Out』の歌詞・和訳
歌 ： Zedd & Griff
作詞 ： 寿君
作曲 ： Stephen“Di Genius”McGregor，BURN DOWN
We stayed up all night
（一晩中、一緒にいた。）
Talking to each other, whispers under covers
（こそこそ囁きながら、話をしたよね。）
You told me your life
（あなたの人生について話してくれたんだ。）
Wasn't always easy, I said, "I know the feeling"
（いつも簡単には話せないことだって、わかったよ。）
I told you all about the scar on my shoulder
（私も背負ってきた心の傷を全部君に話したよ。）
And you told me you're terrified of gettin' older
（君は言ったんだ。歳を重ねることを恐れているんじゃない？って。）
We stayed up all night
（一晩中、一緒にいた。）
The first night of a million more 'cause
（たくさんの夜を過ごしていく、はじまりの夜のこと。）
I'm gonna love you, love you inside out
（だって…あなたを好きになっていくの。）
I'm gonna love you, love you inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
Nothing you say is gonna scare me now
（私を怖がらせる言葉をあなたは言ったりしない。）
Still gonna love you, love you inside out
（いまだってあなたを好きになっていく。隅々まで全部。）
I'm gonna love you, love you inside out
（だって…あなたを好きになっていくの。）
I'm gonna love you, love you inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
Nothing you say is gonna scare me now
（私を怖がらせる言葉をあなたは言ったりしない。）
Still gonna love you, love you inside out
（いまだってあなたを好きになっていく。隅々まで全部。）
Ooh, ooh, inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
We laughed 'til we cried
（涙が出るまで2人で笑っていたね。）
Made fun of each other, lost in one another
（からかいあって、夢中になっていた。）
You held me so tight
（強く抱きしめてくれたんだ。）
And it felt like I was home, just the two of us alone
（私達2人だけの安らぎを感じたんだ。）
Say you don't wanna end up like your parents
（"君の両親に嘘をついたままでいたくない"なんてあなたは言うんだ。）
Said that you're worried They're not gonna let us
（"僕達のこと認めてくれるか心配なんだ"って。）
We stayed up all night
（一晩中、一緒にいた。）
The first night of a million more 'cause
（たくさんの夜を過ごしていく、はじまりの夜のこと。）
I'm gonna love you, love you inside out
（だって…あなたを好きになっていくの。）
I'm gonna love you, love you inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
Nothing you say is gonna scare me now
（私を怖がらせる言葉をあなたは言ったりしない。）
Still gonna love you, love you inside out
（いまだってあなたを好きになっていく。隅々まで全部。）
Ooh, ooh, inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
Can I be there, babe?
（そばにいていいかな？）
Through your highs and lows, yeah
（あなたがどんな時でも）
When the lights come up, and the night is done
（日が差し込み、夜が明けていた。）
Everybody's left, can I be the one?
（みんないなくなっても、私があなたの特別な人になるよ。）
If it's all I do
（それが私ができることなら。）
I'm gonna love you, love you oh, oh, oh
（あなたを好きになっていく。好きになっていく。）
Oh, yeah
I'm gonna love you right
（本当に好きになっていく。）
I'm gonna love you right
（あなたを好きになる。）
I'm gonna love you, love you inside out
（だって…あなたを好きになっていくの。）
I'm gonna love you, love you inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
Nothing you say is gonna scare me now
（私を怖がらせる言葉をあなたは言ったりしない。）
Still gonna love you, love you inside out
（いまだってあなたを好きになっていく。隅々まで全部。）
参照元；UJ世界はラブソングでできている
https://www.youtube.com/watch?v=N5_-MYFGrJg
作詞 ： 寿君
作曲 ： Stephen“Di Genius”McGregor，BURN DOWN
We stayed up all night
（一晩中、一緒にいた。）
Talking to each other, whispers under covers
（こそこそ囁きながら、話をしたよね。）
You told me your life
（あなたの人生について話してくれたんだ。）
Wasn't always easy, I said, "I know the feeling"
（いつも簡単には話せないことだって、わかったよ。）
I told you all about the scar on my shoulder
（私も背負ってきた心の傷を全部君に話したよ。）
And you told me you're terrified of gettin' older
（君は言ったんだ。歳を重ねることを恐れているんじゃない？って。）
We stayed up all night
（一晩中、一緒にいた。）
The first night of a million more 'cause
（たくさんの夜を過ごしていく、はじまりの夜のこと。）
I'm gonna love you, love you inside out
（だって…あなたを好きになっていくの。）
I'm gonna love you, love you inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
Nothing you say is gonna scare me now
（私を怖がらせる言葉をあなたは言ったりしない。）
Still gonna love you, love you inside out
（いまだってあなたを好きになっていく。隅々まで全部。）
I'm gonna love you, love you inside out
（だって…あなたを好きになっていくの。）
I'm gonna love you, love you inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
Nothing you say is gonna scare me now
（私を怖がらせる言葉をあなたは言ったりしない。）
Still gonna love you, love you inside out
（いまだってあなたを好きになっていく。隅々まで全部。）
Ooh, ooh, inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
We laughed 'til we cried
（涙が出るまで2人で笑っていたね。）
Made fun of each other, lost in one another
（からかいあって、夢中になっていた。）
You held me so tight
（強く抱きしめてくれたんだ。）
And it felt like I was home, just the two of us alone
（私達2人だけの安らぎを感じたんだ。）
Say you don't wanna end up like your parents
（"君の両親に嘘をついたままでいたくない"なんてあなたは言うんだ。）
Said that you're worried They're not gonna let us
（"僕達のこと認めてくれるか心配なんだ"って。）
We stayed up all night
（一晩中、一緒にいた。）
The first night of a million more 'cause
（たくさんの夜を過ごしていく、はじまりの夜のこと。）
I'm gonna love you, love you inside out
（だって…あなたを好きになっていくの。）
I'm gonna love you, love you inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
Nothing you say is gonna scare me now
（私を怖がらせる言葉をあなたは言ったりしない。）
Still gonna love you, love you inside out
（いまだってあなたを好きになっていく。隅々まで全部。）
Ooh, ooh, inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
Can I be there, babe?
（そばにいていいかな？）
Through your highs and lows, yeah
（あなたがどんな時でも）
When the lights come up, and the night is done
（日が差し込み、夜が明けていた。）
Everybody's left, can I be the one?
（みんないなくなっても、私があなたの特別な人になるよ。）
If it's all I do
（それが私ができることなら。）
I'm gonna love you, love you oh, oh, oh
（あなたを好きになっていく。好きになっていく。）
Oh, yeah
I'm gonna love you right
（本当に好きになっていく。）
I'm gonna love you right
（あなたを好きになる。）
I'm gonna love you, love you inside out
（だって…あなたを好きになっていくの。）
I'm gonna love you, love you inside out
（いつものあなたも、普段見せないあなたも。）
Nothing you say is gonna scare me now
（私を怖がらせる言葉をあなたは言ったりしない。）
Still gonna love you, love you inside out
（いまだってあなたを好きになっていく。隅々まで全部。）
参照元；UJ世界はラブソングでできている
https://www.youtube.com/watch?v=N5_-MYFGrJg
Zedd & Griffを聴いたあなたにオススメのアーティスト
結婚式における『Inside Out』の曲分析データ
データ不足のため表示できません
『Inside Out』の曲関連キーワード
『Inside Out』についてのコメント
『Inside Out』を見たアナタにオススメの曲
ウェディングの定番曲・最新曲から選りすぐりの一曲をアーティストのインタビューとともにお届けします！
公式YouTubeチャンネル 《ウィーム【WiiiiiM】》
実際に結婚式で使われた曲をランキングで集計しているサイト【ウィーム】によるランキングの紹介動画です。
ウェディングソングランキングの続きが気になる方は【ウィーム】にどうぞ！
ウェディングソングランキングの続きが気になる方は【ウィーム】にどうぞ！
