『Just The Way You Are』Bruno Marsの曲情報

 ウィームは結婚式の音楽をランキング形式で紹介するBGMサイトです。
Just The Way You Are
Bruno Mars
>
おすすめシーン
結婚式で使ったカップル 558
3

『Just The Way You Are』の歌詞・和訳

歌 : Bruno Mars
Oh, her eyes, her eyes
(あぁ 彼女の瞳は)
make the stars look like they're not shining
(まるで星たちが輝いていないかのように感じさせる)
Her hair, her hair
(彼女の髪は)
falls perfectly without her trying
(彼女が気にしなくても 完璧に流れるんだ)
She's so beautiful
(彼女はとても美しい)
And I tell her everyday.
(僕は毎日でも彼女にそう言うんだ)

Yeah, I know, I know
(分かってる 分かってるよ)
when I compliment her, she won't believe me
(僕が彼女を褒めたって 信じないだろうね)
And it's so, it's so
(それはとても)
sad to think that she doesn't see what I see
(悲しい 僕と同じものを見ていないなんて)
But every time she ask me do I look okay?
(でも いつも 彼女が「私 見た目 大丈夫?」って聞くたび)
I say
(僕はこう言うんだ)

When I see your face
(君の顔を見ても)
There's not a thing that I would change
(変えたいところなんて無いんだよ)
Cause you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

And when you smile
(君が笑うと)
The whole world stops and stares for a while
(世界全体が止まって しばらく見とれてしまう)
Cause girl, you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

Her lips, her lips,
(彼女の唇は)
I could kiss them all day if she'd let me
(許してくれるなら 一日中だってキスできるよ)
Her laugh her laugh,
(彼女の笑顔は)
she hates but I think it's so sexy
(彼女は嫌っているけど とてもセクシーなんだ)
She's so beautiful
(彼女はとても美しい)
And I tell her everyday
(僕は毎日でも彼女にそう言うんだ)

Oh, you know, you know, you know
(分かってるよね?)
I'd never ask you to change
(僕は君に 絶対に「変わってくれ」なんてお願いしない)
If perfect's what you're searching for, then just stay the same
(もし「完璧」を探しているなら そのままの君がそれなんだよ)
So don't even bother asking if you look okay
(だから もう「私 変じゃない?」なんて聞かなくていいんだよ)
You know I'll say
(分かってるよね 僕はこう言うよ)

When I see your face
(君の顔を見ても)
There's not a thing that I would change
(変えたいところなんて無いんだよ)
Cause you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

And when you smile
(君が笑うと)
The whole world stops and stares for a while
(世界全体が止まって しばらく見とれてしまう)
Cause girl, you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

The way you are
(ありのままの君は)
The way you are
(ありのままの君は)
Girl, you're amazing
(君はとても美しいんだ)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

When I see your face
(君の顔を見ても)
There's not a thing that I would change
(変えたいところなんて無いんだよ)
Cause you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

And when you smile
(君が笑うと)
The whole world stops and stares for a while
(世界全体が止まって しばらく見とれてしまう)
Cause girl, you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)
Yeah
(イェー)


引用元;スタジオウェブリ
https://studio-webli.com/article/lyrics/99.html
WiiiiiMからのアドバイス
聴き心地が良く、オシャレなナンバー。「そのままの君が好きだよ」というストレートなラブソング。いろんなシーンに合うので使いやすい曲です。
リリース日︰2010/07/24
タイアップ:三井不動産リアルティ「三井のリハウス」CMソング

スポンサーリンク

スポンサーリンク

BGMシーン/カテゴリ別 分析

Bruno Marsの『Just The Way You Are』はWiiiiiM調べにおいて
使用したカップルは558組となっています。
WiiiiiMの人気総合ランキング9位となっています。
Bruno Marsの『Just The Way You Are』が一番使用されたベストシーンは 迎賓です。
新郎新婦を世代別に見ていくと
1980年代生まれの新郎と1980年代生まれの新婦に人気が高くなっています。
WiiiiiMのドレスランキングではウェディングドレス8位カラードレス・緑9位となっています。

『Just The Way You Are』Bruno Mars 曲分析チャート

結婚式シーン別
シーン 割合
1迎賓16.5%
2お色直し入場13.4%
3フォトラウンド11.6%
職業別
職業 割合
1会社員28.7%
2医療・福祉10.2%
3公務員7.4%
年代別(新郎)
年代 割合
11980年代生まれ34.4%
21990年代生まれ17%
31970年代生まれ5.7%
年代別(新婦)
年代 割合
11980年代生まれ34.8%
21990年代生まれ19.9%
31970年代生まれ2.9%

『Just The Way You Are』の歌詞・和訳

歌 : Bruno Mars
Oh, her eyes, her eyes
(あぁ 彼女の瞳は)
make the stars look like they're not shining
(まるで星たちが輝いていないかのように感じさせる)
Her hair, her hair
(彼女の髪は)
falls perfectly without her trying
(彼女が気にしなくても 完璧に流れるんだ)
She's so beautiful
(彼女はとても美しい)
And I tell her everyday.
(僕は毎日でも彼女にそう言うんだ)

Yeah, I know, I know
(分かってる 分かってるよ)
when I compliment her, she won't believe me
(僕が彼女を褒めたって 信じないだろうね)
And it's so, it's so
(それはとても)
sad to think that she doesn't see what I see
(悲しい 僕と同じものを見ていないなんて)
But every time she ask me do I look okay?
(でも いつも 彼女が「私 見た目 大丈夫?」って聞くたび)
I say
(僕はこう言うんだ)

When I see your face
(君の顔を見ても)
There's not a thing that I would change
(変えたいところなんて無いんだよ)
Cause you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

And when you smile
(君が笑うと)
The whole world stops and stares for a while
(世界全体が止まって しばらく見とれてしまう)
Cause girl, you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

Her lips, her lips,
(彼女の唇は)
I could kiss them all day if she'd let me
(許してくれるなら 一日中だってキスできるよ)
Her laugh her laugh,
(彼女の笑顔は)
she hates but I think it's so sexy
(彼女は嫌っているけど とてもセクシーなんだ)
She's so beautiful
(彼女はとても美しい)
And I tell her everyday
(僕は毎日でも彼女にそう言うんだ)

Oh, you know, you know, you know
(分かってるよね?)
I'd never ask you to change
(僕は君に 絶対に「変わってくれ」なんてお願いしない)
If perfect's what you're searching for, then just stay the same
(もし「完璧」を探しているなら そのままの君がそれなんだよ)
So don't even bother asking if you look okay
(だから もう「私 変じゃない?」なんて聞かなくていいんだよ)
You know I'll say
(分かってるよね 僕はこう言うよ)

When I see your face
(君の顔を見ても)
There's not a thing that I would change
(変えたいところなんて無いんだよ)
Cause you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

And when you smile
(君が笑うと)
The whole world stops and stares for a while
(世界全体が止まって しばらく見とれてしまう)
Cause girl, you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

The way you are
(ありのままの君は)
The way you are
(ありのままの君は)
Girl, you're amazing
(君はとても美しいんだ)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

When I see your face
(君の顔を見ても)
There's not a thing that I would change
(変えたいところなんて無いんだよ)
Cause you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)

And when you smile
(君が笑うと)
The whole world stops and stares for a while
(世界全体が止まって しばらく見とれてしまう)
Cause girl, you're amazing
(だって 君はとても美しいから)
Just the way you are
(そのままの君でいて)
Yeah
(イェー)


引用元;スタジオウェブリ
https://studio-webli.com/article/lyrics/99.html

『Just The Way You Are』のBGMデータ

で購入
更新日: 2020/03/16
ジャンル︰洋楽ポップス
116,891 View

『Just The Way You Are』Bruno Marsの関連キーワード

CM
ロマンティック
洋楽ラブソング
R&B
人気キーワードをもっと見る
>

プレ花嫁さん&卒花さん 投稿コメント

選択アイコン
    2019年06月22日 17時08分

君は美しい
そのままの君でいて
と女性にストレートに伝える歌なので新婦の晴れ舞台にぴったりな曲だと思います。

選択アイコン
    2017年11月02日 16時01分

私も旦那も洋楽が好きで特にBrunoMarsが好きなので絶対使おうと決めていた曲の一つです。

選択アイコン
    2015年09月21日 18時24分

洋楽っていうだけでオシャレ感がUPするけど、Bruno Marsの声はなんだかワクワクさせてくれるし、この曲は間違いないと思います!

選択アイコン
    2015年05月27日 22時42分

歓談の曲の意味がよくわかりません。選び方も分からない。ブルーノマーズならあのヒット曲なんだっけ?フラッシュモブとかで使われるあの曲って。

選択アイコン
    2015年03月06日 19時14分

Flo Ridaの"Right Round"のライティングや、Brandy の"Long Distance"のPVなどにも出演。
メロディーラインと彼の歌声がとてもマッチしてますね。

選択アイコン
    2014年11月11日 04時23分

ブルーノ聴いてるとほんとおじいちゃんと重なる。

お名前
コメント

スポンサーリンク

YouTubeチャンネル
WiiiiiMMusic 新着動画
NEW
2020.07.04
「いのちの歌」piano ver.
竹内まりや
>
2020.06.12
「星に願いを〜When You Wish Upon a Star〜」 piano & violin ver.
映画「ピノキオ」より
>
2020.05.31
「万讃歌」 piano & violin ver.
葉加瀬太郎
>
前のページ
シーン一覧
トップ
マイページ