『Kiss You』One Directionの曲情報

 ウィームは結婚式の音楽をランキング形式で紹介するBGMサイトです。
Kiss You
One Direction
>
おすすめシーン
結婚式で使ったカップル 82
2
Kiss Youの視聴動画
Kiss Youのサムネイル

『Kiss You』の歌詞・和訳

作詞 : Shellback, R. Yacoub, C. Falk, S. Kotecha, K. Lundin, K. Fogelmark, A. Nedler
作曲 : Shellback, R. Yacoub, C. Falk, S. Kotecha, K. Lundin, K. Fogelmark, A. Nedler
Oh, I just wanna take you anywhere that you would like
(行きたいところがあるのなら,どこでも連れてってあげたいよ)
We could go out any day, any night
(いつでもいいよ 昼間じゃなくても構わない)
Baby, I'll take you there, take you there
(連れてってあげるから)
Baby, I'll take you there
(きっとそうしてあげるから)

Oh, tell me tell me tell me how to turn your love on
(どうすればもっと本気になって)
You can get get anything that you want
(こっちをしっかり向いてくれるの?)
Baby, just shout it out, shout it out
(望みがあるならそう言って そしたらすぐに叶えるから)
Baby, just shout it out
(よく聞こえるようにはっきりと口に出して教えてよ)

And if you
(それでもし)
You want me to
(そっちがイヤじゃなかったら)
Let's make a move yeah
(もうすこし先に進もうよ)

So tell me girl if every time we touch
(教えて欲しいんだけど 体が触れるとそのたびに)
You get this kind of rush
(こんな風にドキドキするなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah yeah
(ベイビイ,そうだよって教えてよ)
If you don't wanna take it slow
(こんなのじれったい)
And you just wanna take me home
(さっさと家に来てって思ってるなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah
(ちゃんとそうだってわからせて)
And let me kiss you
(そしたらキスしてあげるから)

Oh baby baby don't you know you got what I need
(理想のタイプなんだってわかってるだろ?)
Lookin' so good from your head to your feet
(頭のてっぺんからつま先までとにかくなにもかもがかわいいよ)
Common come over here, over here
(だからほらこっちにおいで)
Common come over here yeah
(もっとそばにやってきてよ)

Oh, I just wanna show you off to all of my friends
(友達みんなに見せびらかして,自慢したい気分だよ)
Making them drool down their chinny-chin-chins
(すごく羨ましがるに決まってる)
Baby, be mine tonight, mine tonight
(ねえ,今夜はこのまま一緒に)
Baby, be mine tonight yeah
(2人だけで過ごそうよ)

And if you
(それでもし)
You want me to
(そっちがイヤじゃなかったら)
Let's make a move yeah
(もうすこし先に進もうよ)

So tell me girl if every time we touch
(教えて欲しいんだけど 体が触れるとそのたびに)
You get this kind of rush
(こんな風にドキドキするなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah yeah
(ベイビイ,そうだよって教えてよ)
If you don't wanna take it slow
(こんなのじれったい)
And you just wanna take me home
(さっさと家に来てって思ってるなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah
(ちゃんとそうだってわからせて)
And let me kiss you
(そしたらキスしてあげるから)

Let me kiss you, let me kiss you, let me kiss you, let me kiss you,
(キスしてあげるから)
C'mon Na na nanana na na
Na na nanana na na, na na nanana na na yeah

So tell me girl if every time we touch
(教えて欲しいんだけど 体が触れるとそのたびに)
You get this kind of rush
(こんな風にドキドキするなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah yeah
(ベイビイ,そうだよって教えてよ)
If you don't wanna take it slow
(こんなのじれったい)
And you just wanna take me home
(さっさと家に来てって思ってるなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah
(ちゃんとそうだってわからせて)

Every time we touch
(体が触れるとそのたびに)
You get this kind of rush
(こんな風にドキドキするなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah yeah
(ベイビイ,そうだよって教えてよ)
If you don't wanna take it slow
(こんなのじれったい)
And you just wanna take me home
(さっさと家に来てって思ってるなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah
(ちゃんとそうだってわからせて)
And let me kiss you
(そしたらキスができるから)

参照元:およげ!対訳くん
およげ!対訳くん: Kiss You ワン・ダイレクション (One Direction)
リリース日︰2012/11/09

スポンサーリンク

スポンサーリンク

BGMシーン/カテゴリ別 分析

One Directionの『Kiss You』はWiiiiiM調べにおいて
使用したカップルは82組となっています。
WiiiiiMの人気総合ランキング136位となっています。
One Directionの『Kiss You』が一番使用されたベストシーンは フォトラウンドです。
新郎新婦を世代別に見ていくと
1980年代生まれの新郎と1980年代生まれの新婦に人気が高くなっています。

『Kiss You』One Direction 曲分析チャート

結婚式シーン別
シーン 割合
1フォトラウンド24.4%
2歓談18.3%
3迎賓11%
職業別
職業 割合
1会社員20.7%
2医療・福祉12.8%
3公務員8.5%
年代別(新郎)
年代 割合
11980年代生まれ26.8%
21990年代生まれ20.7%
31970年代生まれ14.6%
年代別(新婦)
年代 割合
11980年代生まれ39%
21990年代生まれ22%
31970年代生まれ1.2%

『Kiss You』の歌詞・和訳

作詞 : Shellback, R. Yacoub, C. Falk, S. Kotecha, K. Lundin, K. Fogelmark, A. Nedler
作曲 : Shellback, R. Yacoub, C. Falk, S. Kotecha, K. Lundin, K. Fogelmark, A. Nedler
Oh, I just wanna take you anywhere that you would like
(行きたいところがあるのなら,どこでも連れてってあげたいよ)
We could go out any day, any night
(いつでもいいよ 昼間じゃなくても構わない)
Baby, I'll take you there, take you there
(連れてってあげるから)
Baby, I'll take you there
(きっとそうしてあげるから)

Oh, tell me tell me tell me how to turn your love on
(どうすればもっと本気になって)
You can get get anything that you want
(こっちをしっかり向いてくれるの?)
Baby, just shout it out, shout it out
(望みがあるならそう言って そしたらすぐに叶えるから)
Baby, just shout it out
(よく聞こえるようにはっきりと口に出して教えてよ)

And if you
(それでもし)
You want me to
(そっちがイヤじゃなかったら)
Let's make a move yeah
(もうすこし先に進もうよ)

So tell me girl if every time we touch
(教えて欲しいんだけど 体が触れるとそのたびに)
You get this kind of rush
(こんな風にドキドキするなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah yeah
(ベイビイ,そうだよって教えてよ)
If you don't wanna take it slow
(こんなのじれったい)
And you just wanna take me home
(さっさと家に来てって思ってるなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah
(ちゃんとそうだってわからせて)
And let me kiss you
(そしたらキスしてあげるから)

Oh baby baby don't you know you got what I need
(理想のタイプなんだってわかってるだろ?)
Lookin' so good from your head to your feet
(頭のてっぺんからつま先までとにかくなにもかもがかわいいよ)
Common come over here, over here
(だからほらこっちにおいで)
Common come over here yeah
(もっとそばにやってきてよ)

Oh, I just wanna show you off to all of my friends
(友達みんなに見せびらかして,自慢したい気分だよ)
Making them drool down their chinny-chin-chins
(すごく羨ましがるに決まってる)
Baby, be mine tonight, mine tonight
(ねえ,今夜はこのまま一緒に)
Baby, be mine tonight yeah
(2人だけで過ごそうよ)

And if you
(それでもし)
You want me to
(そっちがイヤじゃなかったら)
Let's make a move yeah
(もうすこし先に進もうよ)

So tell me girl if every time we touch
(教えて欲しいんだけど 体が触れるとそのたびに)
You get this kind of rush
(こんな風にドキドキするなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah yeah
(ベイビイ,そうだよって教えてよ)
If you don't wanna take it slow
(こんなのじれったい)
And you just wanna take me home
(さっさと家に来てって思ってるなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah
(ちゃんとそうだってわからせて)
And let me kiss you
(そしたらキスしてあげるから)

Let me kiss you, let me kiss you, let me kiss you, let me kiss you,
(キスしてあげるから)
C'mon Na na nanana na na
Na na nanana na na, na na nanana na na yeah

So tell me girl if every time we touch
(教えて欲しいんだけど 体が触れるとそのたびに)
You get this kind of rush
(こんな風にドキドキするなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah yeah
(ベイビイ,そうだよって教えてよ)
If you don't wanna take it slow
(こんなのじれったい)
And you just wanna take me home
(さっさと家に来てって思ってるなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah
(ちゃんとそうだってわからせて)

Every time we touch
(体が触れるとそのたびに)
You get this kind of rush
(こんな風にドキドキするなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah yeah
(ベイビイ,そうだよって教えてよ)
If you don't wanna take it slow
(こんなのじれったい)
And you just wanna take me home
(さっさと家に来てって思ってるなら)
Baby, say yeah, yeah, yeahh, yeah yeah
(ちゃんとそうだってわからせて)
And let me kiss you
(そしたらキスができるから)

参照元:およげ!対訳くん
およげ!対訳くん: Kiss You ワン・ダイレクション (One Direction)

『Kiss You』のBGMデータ

Kiss Youのジャケット
Amazonロゴで購入
更新日: 2020/03/16
ジャンル︰洋楽ポップス
19,623 View

『Kiss You』One Directionの関連キーワード

プレ花嫁さん&卒花さん 投稿コメント

選択アイコン
    2019年12月17日 16時06分

ノリノリなロックチューン♪
盛り上がること間違いなしですね!!

選択アイコン
    2017年08月08日 22時02分

この曲で会場のテンションをぶち上げて欲しいですね⤴︎

選択アイコン
    2016年06月03日 20時42分

みんなが若々しくて聴いてるだけでアガるし、歌唱力も高いのでイイ仕上がりで盛り上げたいとこではどこでも使いたくなっちゃう!!

選択アイコン
    2016年04月25日 19時24分

超積極的な男性が意中の女性を誘っている曲で、恋愛ソングの中でも勢いがあってノリも良い曲。
新郎の猛アピールの末に結ばれたのなら合ってるかも。

選択アイコン
    2015年03月28日 02時16分

ゼイン様お疲れ様と言ってあげようよ

選択アイコン
    2015年03月10日 06時28分

ゼイン辞めちゃうんだって…

選択アイコン
    2015年02月12日 13時35分

いい歌みっけ♪
ハリーの声好き
ナイルかわいい!!
ゼイン格好いい( ´艸`)
ルイ&リアム
ハンサムボーイ(笑)

選択アイコン
    2014年11月16日 09時17分

中学生の息子が気に入って、ヘビーローテーションで聞いてます

お名前
コメント

スポンサーリンク

YouTubeチャンネル
WiiiiiMMusic 新着動画
NEW
2021.01.29
「ありがとう」 piano ver.
いきものがかり
>
2020.07.04
「いのちの歌」piano ver.
竹内まりや
>
2020.06.12
「星に願いを〜When You Wish Upon a Star〜」 piano & violin ver.
映画「ピノキオ」より
>
前のページ
シーン一覧
トップ
マイページ